Chuyên viên Cao cấp Phiên dịch
M-Talent
Ha Noi, Việt Nam
6 ngày trước
  • Insurance
  • Travel opportunities
  • Health checkup
  • Training & Development
  • Job Description

    Khách hàng của chúng tôi, Ngân hàng TMCP Hàng Hải Việt Nam (Maritime Bank) được thành lập vào năm 1991. Đến nay, Maritime Bank đã trở thành một ngân hàng thương mại cổ phần phát triển mạnh, bền vững và tạo được niềm tin đối với khách hàng.

    Chúng tôi đang cần tuyển Chuyên viên Cao cấp Phiên dịch với mô tả công việc như sau :

    1. Thực hiện công tác biên phiên dịch các hồ sơ, văn bản email trình ký HĐQT và HĐĐH là người nước ngoài :

  • Nhận các hồ sơ, văn bản, giấy tờ từ các NHCD / Khối / Ban để dịch nội dung văn bản cho các thành viên HĐQT, HĐĐH là người nước ngoài và ngược lại;
  • Dịch thuật nội dung các hồ sơ, văn bản, email cho các thành viên HĐQT, HĐĐH là người nước ngoài.
  • 2. Tham gia các cuộc họp với vai trò phiên dịch tại các cuộc họp có các thành viên HĐQT, HĐĐH là người nước ngoài :

    Phiên dịch tại các cuộc họp theo lịch hoặc khi có cuộc họp đột xuất theo sự phân công.

    3. Thực hiện các nhiệm vụ khác được phân công :

    Hỗ trợ công tác hành chính cho các CBNV là người nước ngoài khi có yêu cầu.

    1. Trình độ :

  • Tốt nghiệp Đại học trở lên chuyên ngành Ngoại ngữ, ưu tiên tốt nghiệp chuyên ngành Ngoại ngữ tại các trường đại học nước ngoài;
  • Tiếng Anh : Sử dụng thành thạo;
  • Sử dụng thành thạo máy vi tính, các phần mềm văn phòng như Word, Excel, PowerPoint...
  • 2. Kinh nghiệm :

    Tối thiểu 05 năm kinh nghiệm trong đó có ít nhất 03 năm kinh nghiệm biên phiên dịch tại các tổ chức tín dụng hoặc Ngân hàng.

    3. Kiến thức :

  • Có kiến thức trong lĩnh vực văn phòng;
  • Am hiểu về pháp luật trong lĩnh vực ngân hàng và lĩnh vực khác có liên quan.
  • 4. Năng lực :

  • Khả năng hoạch định và tổ chức;
  • Kỹ năng giao tiếp tốt, ngoại giao tốt và có khả năng xây dựng các mối quan hệ;
  • Khả năng làm việc hiệu quả trong sự thay đổi.
  • 4. Yêu cầu khác :

  • Nhiệt tình, năng động, độc lập, nhạy bén, có ý thức tổ chức kỷ luật tốt, chịu được áp lực công việc cao, có khả năng làm việc tập thể và làm việc ngoài giờ hành chính;
  • Có tinh thần trách nhiệm công việc cao;
  • Trung thực và trách nhiệm;
  • Tuân thủ quy định của MSB và pháp luật.
  • Nộp đơn
    Nộp đơn
    Email của tôi
    Bằng cách nhấp vào "Tiếp tục", tôi đồng ý với neuvoo để xử lý dữ liệu của tôi và gửi cho tôi thông báo qua email, như được nêu chi tiết trong Chính sách bảo mật của neuvoo. Tôi có thể rút lại sự đồng ý của tôi hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào.
    Tiếp tục
    Mẫu đăng ký